由来と蓄えをそろえて比較する

図2には、三つの候補名と、その説明の焦点を並べます。先天の精候補には原初の位置づけ、後天の精候補には食物由来、腎精候補には腎への蓄えを付けます。最初の二つは由来側の説明、最後の一つは蓄え先の説明として比較します。この並びは三種類の中身を分割した図ではありません。各カードは、呼称を読むときにどの問いへ答えているかを示すためのものです。

WHO2007英語定義に基づく日本語候補：三呼称の由来側と蓄え先

先天/後天候補の由来側と腎精候補の蓄え先を比べる。WHO2007英語定義に基づく日本語候補。国内定型未照合。生成・排他的分類・包含を示さない。 先天候補：原初。後天候補：食物・消化吸収後。腎精候補：腎への蓄え。
先天/後天候補の由来側と腎精候補の蓄え先を比べる。WHO2007英語定義に基づく日本語候補。国内定型未照合。生成・排他的分類・包含を示さない。