宿主細胞の中で粒子を組み立てる
ウイルスは、利用できる宿主細胞の働きを使って増殖します。宿主細胞は、ウイルスが増えるために利用する相手の細胞です。細胞内でゲノムを複製し、宿主のリボソームなどを利用してウイルスのタンパク質を用意し、それらを新しい粒子へ組み立てます。経路の細部はウイルスにより異なります。ゲノムのコピーが増えたことだけでは、必要な部品がそろって完成した粒子ができたとはいえません。細菌の一細胞が二娘細胞へ分かれる増殖と、ウイルスの粒子の組立ては別の過程です。感染させる力を失うことを、ウイルスの失活といいます。増殖に宿主細胞が必要なことから、細胞外の粒子が直ちに失活するとは決まりません。